The federal government plans to cancel the disability support pension for thousands of prisoners, regardless of whether they’ve been found guilty or are still on remand.