FRÍO EN EL ALMA
La noche está fría... muy fría...
me faltan tus caricias para tibiar mi vida,
me faltan tus besos para tener alegría.
La noche está fría y también mi corazón,
Yo siento que por tu ausencia
pierdo la razón.
¿He Soñado acaso que fuiste mía?
No lo sé... siento en mi ser
una necessidad inmensa de ti,
tus labios me seducen...
al igual que tu recuerdo,
tu cabello, tus ojos, tu cuerpo todo...
no te puedo apartar de mi mente
y de todo eres inocente,
acompáñame esta noche fría
mitiga mis ansias de amor...
para soñar una vez más ¡que fuiste mía!
COLD AT HEART
The night is cold... very cold...
I lack your caresses to inspire my life,
I lake your kisses to have happiness.
The night is cold and so too is my heart;
I feel that by your absence
I am losing my mind.
Have I dreamed perhaps that you were mine?
I don't know... I feel in my being
an immense need for you,
your lips seduce me...
just like your memory,
your hair, your eyes, your whole body....
I can't get you out of my mind
and of all you are innocent;
accompany me this cold night
mitigate my anxieties of love...
so that I might dream once more that you were mine!