Dissociative identity disorder, once called multiple personality disorder, can be difficult to recognize