The Alliance for an Inclusive and Accessible Canada (the Alliance*) is consulting Canadians about the Government of Canada’s proposed accessibility law.

We want to hear from people with disabilities, their families and caregivers. We also want to hear from service providers, businesses, unions and other community organizations. We are collecting information through surveys, public meetings and discussion groups. We will be compiling our findings in a report for the Honorable Carla Qualtrough.

The Alliance invites you to attend our public session.

Please indicate any disability-related supports that you require in order to participate in this consultation.

This is an opportunity for you to share your accessibility priorities and help shape Canada’s new accessibility law. Join the conversation. Help us build a more inclusive and accessible Canada!

*************************************

L’Alliance pour un Canada inclusif et accessible (L’Alliance*) consulte les Canadiennes et les Canadiens sur la loi prévue par le gouvernement fédéral en matière d’accessibilité.

Nous voulons entendre les personnes en situation de handicap, leurs familles et leurs aidants. Nous voulons aussi entendre les fournisseurs de services, les gens d’affaires, les syndicats et les autres organisations de la collectivité. Nous recueillons des informations par le biais de sondages, de réunions publiques et de groupes de discussion. Les résultats seront compilés dans un rapport qui sera soumis à l’honorable Carla Qualtrough.

L'Alliance vous invite à assister à notre séance de consultation publique.

Veuillez indiquer les aides liées aux limitations fonctionnelles dont vous aurez besoin pour participer à cette consultation.

Vous aurez ainsi l’occasion d’énoncer vos priorités en matière d’accessibilité et d’aider à façonner la nouvelle loi canadienne sur l’accessibilité. Joignez-vous aux discussions. Aidez-nous à bâtir un Canada plus accessible et plus inclusif.

**** By providing your email address upon registration, The Alliance will contact you periodically with updates and information on the consultation process. You have the right to opt out at any time. ****