Despite making $21 million in cuts to its budget, the McGill University Health Centre must still comply with a “legal requirement” to chop another $7 million, and has decided to close a unit at the Montreal General Hospital for stroke and traumatic brain-injury patients