This guide explains requirements in the current editions of the ADA Standards issued by the Department of Justice (DOJ) and the Department of Transportation (DOT).
https://www.access-board.gov/guidelines-and-standards/buildings-and-sites/about-the-ada-standards/guide-to-the-ada-standards