Use the Government's toll-free number for reporting AODA violations. The AODA Alliance fought long and hard to get the government to promise this, and later to deliver on that promise.
If you encounter any accessibility problems at any large retail establishments, it will be especially important to report them to the government via that toll-free number.
Call 1-866-515-2025.